R/9/1242 – print of ‘the magic seal’ of J.H.W. Eldermans; and notes

Collection Number:
R/9/1242
Object name:
print of 'the magic seal' of J.H.W. Eldermans; and notes
Object type:
Print
Languages:
Dutch,English
People referenced:
Rabbi Salomon / ancestors of Eldermans
Alpha-magical:
Runes

‘Heyndrick Eldermans 1565
Hendrik 1729-1805
Stadsarchitect te [city-architect in] Bergen op Zoom.
Johannes 1797-1824.
Apotheker te [pharmacist in] Delft.’
These are ancestors of JHW Eldermans.
‘Het magische zegel van [the magic seal of] J.H.W. Eldermans. Runic Script: Alawioo From Alaujan = to keep well. De met rode inkt getekende dolk = het voorkomen van letsel door steek- of vuurwapens. Met de veer van de raaf en bloed van een wolf getekend op de vleeszijde van een nog behaard stukje wolfshuid. [The with red ink drawn dagger = the prevention of harm through knife or fire weapons. Drawn with the feather of a raven and the blood of a wolf on the flesh-side of a still hairy piece of wolkskin]. Rabbi Salomon.’