R/16/1930 – drawing of mandrakes; and still more notes

Collection Number:

R/16/1930

Object name:

drawing of mandrakes; and still more notes

Object type:

Drawing

Languages:

Dutch,German

People referenced:

Fra. M.V. / G.J. Groothuis

All the Dutch parts are directly translated.
‘Index 1938, no. 399d, sub II, after Hubert van Damme (ao. 1905). See also: “Alraunmännchen, aus VAlentini” (ao. 1704), sub V. O.’
‘Index 1938, no. 399III (“Allermannscharnisch”, see F). For comparison: “Allium victoralis oder Gladiolus paluster” = )12. E.’
‘Add to Index 1938, no. 400d: “Alraungestaltige Fälschung aus dem Wurzelstock der Zaunrube. Solche Falschen Alraunen wurden meist wieder eingegraben und durch eingesetzte Keinlinge mit einem Wurzelgeflecht umgebeten, dan den “echten Alraunlook” ergab”. (“Sources”, no. 63/1938). E.’
‘For recognition with Index 1938, no. 400-DD, the figures on which “Fra. M.V.” writes. See for comparison “Männlicher und weiblicher ALraun aus dem “Hortus sanitatis”, Augsburg, 1486.” S.’
‘Index 1938, no. 401-BB, with the “Announcements of G.J. Groothuis”. H.’
‘Index 1039, no. 401-BB, sub II, “Protection”, &c. E.’
‘Index 1938, no. 401-BB, sub III, “Protection”, &c. H.’
‘With Index 1938, no. 401-DD, add: “Ägyptisches Kalksteinrelief”, &c. “Die Königin reicht ihrem Gemahl Smenchkare eine Mandragora als Zeichen der Liebe”. (18. Dyn., Königin Merit-Aton”?) – O.’